The Workflow is briefly described in the advanced section:

Fitted Mesh – Usage example

The Panel usage is documented in the help section:

Fitted Mesh – Help pages